בסצנה זו, אמא חורגת אמיתית עם תחת גדול לוקח לה את הזמן לרדת על ארבע בחדר האחורי. היא לובשת רק תלבושת חשפנית שמציגה את העקומות שלה ואת הרצון שלה לרצות את בנה החורג. כשהיא מתחילה לגרד את עצמה, היא לא יכולה להתאפק ומתנשאת מהנאה כשהיא חווה זרם זרע ענק על פניה.