Запањујућа бринета Симона зарони у базен, њене раскошне облине су потопљене. Док плива, појављују се њене обилне груди и згодна дерриере, распаљујући жељу код колеге пливача Томаса. Њихова еротска размена се одвија, уроњајући гледаоце у примамљив приказ страсти.