Ο ακόρεστος πόθος των γειτόνων οδηγεί σε μια δελεαστική συνάντηση με ένα κορίτσι της διπλανής πόρτας. Τον ευχαριστεί ανυπόμονα, επιδεικνύοντας τις ικανότητές της και αποκαλύπτοντας τα δελεαστικά της προσόντα. Η έντονη, παθιασμένη συνάντηση αφήνει και τις δύο πλευρές απόλυτα ικανοποιημένες.