Dva mladí zloději mají sex s důstojníkem obchodního centra a kradou, co chtějí v garáži

Dva náctiletí zloději jsou přistiženi přísným důstojníkem obchodního centra, který je potrestá tím, že je nechá svléknout a šukat na židli. Jejich eskapáda je zaznamenána na kameře v její kanceláři a garáži.

Dva mladí zloději, ještě ne plnoletí, se rozhodnou posunout svou trestnou činnost na novou úroveň. Infiltrují se do luxusního obchodního centra a jejich pohledy se ubírají na nejnovější módu. Jak se prohánějí v obchodě, nepozorovaně kamerami CCTV, začínají ze sebe strhávat oblečení, jeden kousek po druhém. Policistka, zaskočená jejich odvážným předváděním, se ocitá bezmocná, aby odolala jejich mladistvému půvabu. Podlehne jejich svádění, zapojí se do vášnivého setkání, které zanechá uniformu v troskách. Vzrušení ze zakázaného ovoce, spojené se vzrušením z nezákonného činu, vyhání jejich touhy ještě výš. Po uspokojení jejich tělesných tužeb se vydají do garáže, kde pokračují ve své škodolibosti a berou si, co chtějí. Důstojník, neschopen je potrestat, se může jen dívat, jak unikají do noci a zanechávají za sebou stopu zkázy.