שני גנבים בני נוער נתפסים על ידי קצין קניון קפדן, שמעניש אותם על ידי כך שהוא מפשיט ומזיין אותם על כיסא. הבריחה שלהם מתועדת במצלמות האבטחה במשרדה ובמוסך.
汉语 | Nederlands | Slovenščina | Slovenčina | ह िन ्द ी | Norsk | ภาษาไทย | 한국어 | 日本語 | Suomi | Dansk | Ελληνικά | Čeština | Magyar | Български | الع َر َب ِية. | Bahasa Melayu | Português | עברית | Polski | Română | Svenska | Русский | Français | Deutsch | Español | Bahasa Indonesia | Türkçe | English | Italiano | Српски