Софија Локс, искусна лисица, посећује теретану за свој свакодневни тренинг. Док је растезала своје облине, њен партнер се придружује, запаљујући ватрену сесију. Њихов тренинг се претвара у врући сусрет, показујући своју флексибилност и незаситну жељу.