Una figliastra birichina sorprende il patrigno in una posizione compromettente con una telecamera nascosta, portando a un incontro inaspettato con un uomo più anziano. La verità si apre quando il vero padre entra, rivelando un segreto di famiglia di parte.