Isäpuoli ja tytärpuoli osallistuvat laiskalle iltapäivälle katsomaan Simpsoneita. Hänen kiihottumisensa kasvaa, kun hän ratsastaa sohvalla provosoivasti. Ujostelematta he antautuvat kiellettyihin haluihinsa, jotka huipentuvat intensiiviseen nautintoon.
Mies, isä ja isäpuoli rentoutuvat sohvalla tytärpuolensa kanssa. He katsovat The Simpsons -sarjan jaksoa, klassista amerikkalaista komediasarjaa. Kun toiminta ruudulla kuumenee, myös miesten kiihottuminen. Tytärpuolensa, tietämättömänä kasvavasta jännityksestään, jatkaa Homer Simpsonin ja hänen perheensä touhujen nauramista. Hänen tietämättään isäpuolensa silmät vetäytyvät hänen huuliensa näkyviin, naurussa raottuivat. Pystymättä vastustamaan, hän ohjaa hellästi päänsä kohti sykkivää miehuuttaan, ja hän ottaa hänet innokkaasti sisään. Näky hänen polvilleen, palvellen häntä, lähettää nautinnon aaltoja hänen lävitseen. Hän katsoo, kun hän asiantuntevasti tuo hänet reunalle, kieli ja suu toimivat täydellisessä sopusoinnussa. Lopulta hän laukeaa hänen sisälleen, mikä merkitsee heidän intohimoisen kohtaamisensa loppua.