Η έφηβη Kylie Martins, που πιάστηκε στο CCTV, αντιμετωπίζει εξονυχιστικό έλεγχο από την αστυνομία. Η τολμηρή της κίνηση; Καβαλάει τον κόκορα του αξιωματικού σε ανάποδη καουμπόισσα. Η συνάντηση στο ζεστό γραφείο κλιμακώνεται με ένα άγριο γκαράζ, αφήνοντάς την τιμωρημένη και ικανοποιημένη.