Η Mia Kay και η Lola Mais, δύο έφηβες με ελεύθερο πνεύμα, κάνουν τη φαντασίωση των γενεθλίων τους πραγματικότητα, σαγηνεύοντας τους πατέρες τους και τρυπώντας τον λοχία τους, τον Sergeant Miles. Αγνοώντας το ταμπού, επιδίδονται σε άγριο σεξ, επιδεικνύοντας τη νεανική τους ενέργεια και τις λάγνες επιθυμίες τους.