Η Rei και η Asuka επιδίδονται σε αμοιβαία ευχαρίστηση, με τα δάχτυλά τους να χορεύουν σε ευαίσθητες περιοχές. Το δωμάτιο αντηχεί με τα απαλά βογκητά τους καθώς εξερευνούν κάθε εκατοστό του σώματός τους, με αποκορύφωμα μια κοινή κορύφωση που τους αφήνει με κομμένη την ανάσα.