Гореща среща в хотелска стая се превръща в балконско шоу. Хърватска двойка се отдава на взаимна мастурбация, играчки в ръка, наслаждавайки се на тръпката от публичното излагане. Светкавицата в хотелската им стая ескалира в див, безпрепятствен дисплей.