Una giovane amatoriale minuta incontra un vecchio esperto in una stanza d'albergo. Gli fa un pompino prima di essere scopata in stile hardcore. Nonostante la differenza di età, accendono una passione infuocata, dimostrando che l'età è solo un numero.