Un instructor aerian își descoperă studentul norocos răsfățându-se în ușa ei din spate. Ignorând rugămințile lui, ea preia controlul, arătându-și expertiza. Escapada lor publică escaladează într-o întâlnire sălbatică, sărbătorindu-și ziua de naștere într-un mod de neuitat.