Lilyino divje srečanje z gospodom Marcusom se odvija v ogledalu, ki si ga ogleda v odsevu. Nestrpno ustreže njegovemu ogromnemu orodju, njeni drobni postavi, ki jo obdaja njegov obseg. Njuno intenzivno spajanje se konča z eksplozivnim vrhuncem, zaradi česar je Lily zadihano zadovoljna.